Home>Support>Please update GlotPress project for Page Builder by SiteOrigin

Please update GlotPress project for Page Builder by SiteOrigin

Hi,

I localized SiteOrigin CSS, SiteOrigin Widgets Bundle, and Page Builder by SiteOrigin to Traditional Chinese (Taiwan), all of them are done.

The GlotPress Projects for SiteOrigin CSS and Widgets Bundle are updated, so I can submit all translations to the following URLs and users can receive localized files through WordPress Updates.

SiteOrigin Widgets Bundle: https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/so-widgets-bundle
SiteOrigin CSS: https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/so-css

Please notice, GlotPress project is so old for Page Builder by SiteOrigin, current strings are 428 items, but the old version strings are 325 on the following URL.

https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/siteorigin-panels

This means users will receive incomplete translations for Page Builder even if this old translation project is completed.

Please update GlotPress project for Page Builder asap so that I can submit updated translations for Page Builder.

Thanks.

Regards,

Alex Lion

This is a free community support forum. Replies are not guaranteed. If you need professional email support, please purchase a SiteOrigin Premium license.

  1. 6 months, 17 days ago Andrew Misplon Hi, I Work Here

    Hi Alex

    Thanks for your thread.

    I think we’ve found the issue in our build script. We’ll add it as a priority 1 issue on GitHub and get it completed ASAP.

  2. 4 months, 9 days ago Alex Lion

    Hi Andrew,

    I don’t see any update for this plugin’s GlotPress project after two months, I am still waiting for this important update.

    When its GlotPress is updated, I can submit Traditional Chinese (Taiwan) translations immediately.

    Regards,

    Alex Lion

  3. 4 months, 9 days ago Andrew Misplon Hi, I Work Here

    Good to hear from you. We were just chatting about this issue this week and what might be the problem. Let me go find the commits.

  4. 4 months, 9 days ago Andrew Misplon Hi, I Work Here

    The paths in the .pot file were pointing to the tmp folder which was incorrect. The date was also not printing correctly in the .pot file. We hope that one of these two will solve the issue:

    https://github.com/siteorigin/plugin-build/commit/19bdbf3ba98d6ad94ee8be7a4c68eb1d42a09fd1
    https://github.com/siteorigin/plugin-build/commit/aa6f67a8601404b0d7297bdab21b2a88f0db3b43
    https://github.com/siteorigin/plugin-build/commit/6d8f3cba0ae7cbba52b43a98cd40890a87301e10

    The next release of Page Builder will include these fixes made to the Plugin Build script. The team is offline right now but I’d guess next week for an update. I’ll reach out to you after the update to check how things are going. Thanks for your help :)

  5. 3 months, 25 days ago Alex Lion

    This bug still exists, there are 325 strings for the current GlotPress project of SiteOrigin Page BUilder, but the latest version contains 447 strings.

  6. 3 months, 24 days ago Support Assistants Hi, I Work Here

    Hi Alex

    Thanks for following up. As far as we’re aware, our only control over this is a properly formatted .pot file, is that correct? Can you see any issues with the updated .pot file that might be causing this problem?

  7. 3 months, 21 days ago Alex Lion

    If you encountered any WordPress I18N issue, asking the question on the official Slack channel may be a better way.

  8. 3 months, 20 days ago Alex Lion

    I am not a WordPress developer but I many friends who are WP developers. One of them told me you maybe read the following Codex doc to resolve current issue.

    https://developer.wordpress.org/plugins/internationalization/how-to-internationalize-your-plugin/#text-domains

  9. 3 months, 19 days ago Support Assistants Hi, I Work Here

    Thanks for that. We’re definitely up to speed on internationalization in our themes and plugins. Something unexpected is occurring here. I’ll re-open the issue with our developers, hopefully, they can find the problem.

  10. 2 months, 15 days ago Andrew Misplon Hi, I Work Here

    Hi Alex, we’re looking at the translation issue again. There are 37 strings waiting to be translated at the moment if that helps.

    Please, could you remove the links to your site and Facebook page found here.

  11. 2 months, 15 days ago Andrew Misplon Hi, I Work Here

    Kindly remove the links to your site and Facebook page here too please:

    Widgets Bundle

    SiteOrigin CSS

  12. 2 months, 15 days ago Alex Lion

    1. Even if I translate the remaining 37 strings, translation package still doesn’t cover all
    strings for current SiteOrigin Page Builder because there are 449 strings for version 2.8.1.

    Please note, these remaining 37 strings are not used for new version either, this is why I don’t translate them.

    2. The links you mentioned tell users who provide the localized version UI so that users can report typo or wrong translations to me. If you mind this, I already removed it but you are the first one minds this. If you don’t mind this, I will still add these two links again.

    These new strings including two links are translated as the following.

    Traditional Chinese (Taiwan) translations are provided by webmaster Alex Lion of Alex’s Classroom.

    I think no Taiwan user confuses about this and think I am the developer for this page builder.

  13. 2 months, 15 days ago Andrew Misplon Hi, I Work Here

    How can this be the case?

    I think no Taiwan user confuses about this and think I am the developer for this page builder.

    Your username was clearly on record as having added the string with links to your own site. That’s an unbelievable explanation.

  14. 2 months, 15 days ago Andrew Misplon Hi, I Work Here

    The links you mentioned tell users who provide the localized version UI so that users can report typo or wrong translations to me. If you mind this, I already removed it but you are the first one minds this. If you don’t mind this, I will still add these two links again.

    As an Editor you should realize this not ok at all. It’s spam.

  15. 2 months, 15 days ago Alex Lion

    All links are removed before I posted this.

  16. 2 months, 15 days ago Andrew Misplon Hi, I Work Here

    You’ve done the same with other plugins: https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/search-and-replace/stable/zh-tw/default

  17. 2 months, 15 days ago Alex Lion

    I only removed links from your plugins.

    These links don’t increase my SEO, just let users report typo or wrong translations. Please understand I want to keep the translation quality.

  18. 2 months, 15 days ago Andrew Misplon Hi, I Work Here

    Users need a link to your Facebook page to report translation issues? Again, that isn’t a believable explanation. GlotPress has a button for each string that says Suggest a new translation. That’s where users are meant to contribute, not on your site or via your Facebook page.

  19. 2 months, 15 days ago Alex Lion

    Actually, the most of Taiwan users don’t know what is GlotPress even if I make some public courses for these topics.

    I will remove all links from all plugins and themes I localized, but the above fact is true.

    There are about 100 projects I joined, this action will take some time.

Replies on this thread are closed. Please create a new thread if you have a question, or purchase a SiteOrigin Premium license if you need one-on-one email support.

Get The Most Out of SiteOrigin with SiteOrigin Premium

Find Out More