403 errors when using Live Editor

When using the Live Editor feature in the SiteOrigin PageBuilder plugin, I am getting a 403 error (access to this resource on the server has been denied). This is only happening on some pages. I do have Wordfence installed, which is what I thought was the problem at first, but deactivating and even uninstalling Wordfence does not solve the issue. Any help is appreciated.