Category and Taxonomy Image with page builder

Hi, page builder, awesome tool!

Currently, hosted on my computer, I am building a church site which has three secondary pages each are of a different topics such as Worship, Education, and Outreach. I would like to post different features, one on each page, using categories such as an Education feature directed to the Education page.

Is there a plugin or alternate way to accomplish this?

Kind regards, Bud